“I am GILGAMESH, King of Uruk, king of kings! Make ready the low places, fair Shamhat, prepare the House of Dust, for I come, I come to rule.”
土地肥沃，谷粒满盈于此，猎物与鱼类丰裕于此，于温柔的涌浪中最远方的牧场正被粼粼冲刷着，Id-Ugina蔚蓝的绶带爱抚于此，那狂野的河流而今被堤坝与桥渠上了箍、架了轭，终为劳作所用。太阳划过天空如漂亮的蜜滴，待日落之时挨个划过内城的芦苇屋顶、城墙上的矮墙，金字塔的壁画，所触之处一切都被印上金色。
见证它行过吧，沙马什之眼，如此缓慢又如此明亮地划过天空。见它化为一道焰迹，银月追赶其后。见证那河水涨又竭，见证芦苇之毯如繁生的蘑菇吞没平野，见证金字塔高高立起托举天空。见证岁月如萤火虫忽闪而过。
见证如他之所见，立于最高的台之上，身在那人的繁盛时代。
天之公牛的斩杀者，胡姆巴巴的斩杀者，群狮的斩杀者，最初的英雄，最有力之子，神人，𒀭𒄑𒂆𒈦。
吉尔伽美什，乌鲁克之王，万王之王。
现在他未带随从行走在市集地间，身裹粗麻布，他如他的子民一同行走，看见货品摆放于此，金光闪闪。他对着光芒举起一把精良的铜剑，为之赞叹，从指间递上钱币，那金与银是从地上百多个角落集来。
每个季节流转间都在越来越多，货摊上的商贩越来越多，越来越多的奇迹。奇迹，这里有银蓝色的布匹轻如空气，,这里有蜡烛的火苗能烧上一天一夜，这里没有人知晓他们每日讨价的货品曾经一度源自诸神，只七十年不到。他走入阳光间，轻抚他的胡须，大笑着回忆起来。
我的朋友，我不是告诉过你，终有一日他们将不再如此需要你么？
他记起了七十年的余利。
里尔琴的羊肠弦歌唱着，诗人正对欢笑的众人演奏。他也与他们一道，随他们欢呼而欢呼，喘息，低语，全都如一，诗人与琴弦一道为众人演奏，欢呼与恐惧在音符之间如变幻的浪涛升起。
上前聆听，上前见证—过去，当今，永恒。
他正在人群的边缘，突然一道错误的音符撕破了天空，一道断筋的不谐之声，顷刻间一阵莫大的惊愕与骚动，整个人群如芦苇分开，他转头便看到一位商贾宝贵的拉车公牛正跑过大街向他猛冲而来，一路扬起黄沙云雾，吐沫的口中甩着断裂的缰绳，重有两百石，胸口的白毛显眼如星星，就如水银般迅疾的一瞬间他转过了身，双脚立定，如雷大吼，一把握住它的双角，麻布从他的肩上滑落。
他如此紧握在原地，直至那野兽跌坐在沙土中，挣扎顶撞中蹄子在地上划出了一道道犁痕，直至商贾的手下过来用紧系的绳圈将它捆缚。人群在他转过身来时沉默了，起初如此。而后一道声音响起，一声大喊，一声喝彩，回荡在泥砖与赤陶之间，惊起了停歇的群鸟，半个乌鲁克在街上跪倒，双手伏地以示祈求。欢呼，欢呼，欢呼—
为天之公牛的斩杀者，胡姆巴巴的斩杀者，群狮的斩杀者，最初的英雄，最有力之子，神人，𒀭𒄑𒂆𒈦而欢呼。
为吉尔伽美什欢呼，乌鲁克之王，万王之王。
在神圣的乌鲁克中央立着一丛雪松树，在那露天亭台的高柱间耸立而芳香，恩利尔的神殿，对天空与风暴敞开。它们的树干上挂着碧石、银珠的串带，是捕风的装置，聆听恩利尔传来那幽玄之声，风暴的恩利尔，织命者恩利尔。
国王来到此，不为祈祷，而是聆听。
他用有力的手掌摁住冰凉的树皮，感受微风，温暖而愤怒，聆听神坛信物捕住风时的叮当作响。 他聆听坟墓之风，绞架之风，从幽深洞穴里随大地震颤发出的黑夜之风。
他聆听是为一个声音，是他尚未记起的胸中隐痛，在七十年前。
他聆听是为一个声音，就如群狼在苍月下渴求，狂野而自由。
他聆听是为他灵魂的另一半。
他还未听到。
现在火盆里冒着甜美的烟气，飘过挂毯，飘过垂藤的拱顶，进入午夜的天空，年轻的星云在此于忍冬之风中回旋转动。如石英的双手捧起了一张带胡须的花岗岩面容，爱抚过那有棱角的金铜肌体，一个如欢快鸟鸣的声音献上忠告。
这是珠玉沙哈特的忠告，沙哈特，harimtu中最为贤明，她的头发是光洁的黑玉，她的双眼是玉髓，野人恩奇都的驯服者杀马特。
于此她将忠告于吉尔伽美什，万王之王。
吉尔伽美什：我仍未发现自己厌倦，仍未厌倦于此世。这是个好的地方，好的时代。
沙哈特: 您优秀而真诚地引领了他们。但这不由得您来决定，于何日何时您将去往低处，去到深低之地，在大地之下，进到伊里伽尔中。您也清楚了解了这一真相，我记得。
吉尔伽美什：诚然，世上没有任何荣光、业绩或尊位能让一个人远离尘土之庭，那是他天赋的权，来自曾是他父亲和他父亲之父亲的尘土—纵是地与海的秘密也不能。那次冒险漫长而总归无果。
沙哈特: 那您便不是为了自己而恐惧。
吉尔伽美什：这是个好的地方，好的时代。我已颁布律法，律法即是和平。经我的手，经我的手降服了恶人，扶起了义人，我造就了和平。
沙哈特:您恐惧在您离去之时，他们会迎来什么。
吉尔伽美什：我确实如此。
沙哈特: 如此试想吧，噢王啊，世界就如一个旋转的轮：凡是好的必得酸腐；凡是丰饶的必得凋零—花朵死去方才绽放，满月必亏方能转盈。
吉尔伽美什：我仍然担忧。
沙哈特: 您恐惧此等之事睿智且正当，您的职责是为了您的子民，没有王者能将这苦痛长久远离。但试想吧，噢王啊，想一想伊里伽尔，想一想尘土之庭。您可否数得清深低之地有多少居民，哪怕您派上乌鲁克的所有人去一起点数，一天一夜？
吉尔伽美什：去数星星、去数收获的谷粒也比计数死者要好，那数目只有诸神知道，而死者之数多过生者。
沙哈特: 而死者之数多过生者。所以试想一下吧，噢王啊，不可计数的死者充满庭间，它们臂生羽毛就如鸟有羽毛，它们无物可食只余尘土，无水可饮只余尘土，试想吧，在您去往时，您能成为它们的什么？
吉尔伽美什：你是说我来做死者的王。
而后智慧的沙哈特，受托付了风的秘名，黑色的绞架之风从大地之下吹过，进到夜的洞窟中，化为大地的颤动，告诉他死者、还有苍白伊里伽尔的悲惨，人的魂要在那受gallas的折磨，它们不是凡人亦非神明，而是居于中者，它们偏执于邪恶，如人摘选枣果般夺取魂灵，又塞进玄武岩的牙间挤碎。
沙哈特: 还有谁比您更配得上抵御它们呢？
吉尔伽美什：我必如此！然而，如果就如诗人们所述，我将化为野兽去往屋中，盲目、耳聋而麻木，就如新生的婴孩，双眼不可视物，那么我又要如何统治它们呢，若我不知我自己，无有智慧，又无人的言语？
而后，勇敢的沙哈特，曾独自步入荒野驯服野人恩奇都，勇敢的沙哈特，奥秘的背负者如是说—
“对于此事，我的王，您无需担忧。因我感到我将很快离去了，在您之前，去往地下的屋中，进入伊里伽尔，我将候在那里，聚拢您已经去往地下的随从，您的军长，您的兵士，然后等候，我将为您而来，再度教会您自我，带时辰到来之时。”
吉尔伽美什：就如你曾对恩奇都所做。
沙哈特: 如我对恩奇都所做。
吉尔伽美什：我想念他。
沙哈特: 我也想念他。
而今哀悼者将圣灰抹上前臂，以蘸油的羽毛涂抹自身，而今队列由双脚永不沾地的圣人以哀歌引领，而今整个乌鲁克都背起了神圣沙哈特的灵轿，受爱戴的沙哈特便是死亡亦蒙爱，去往了埋葬诗人-祭司的荣耀之地，在诸王之墓的脚下。
而吉尔伽美什，万王之王，须发花白，在棺椁上上放下第一件陪葬物，说道：
“做准备吧，因我乃是天之公牛的斩杀者，胡姆巴巴的斩杀者，群狮的斩杀者，最初的英雄，最有力之子，神人，𒀭𒄑𒂆𒈦。
“我乃吉尔伽美什，乌鲁克之王，万王之王！将那深低之地做好准备吧，贤明的沙哈特，将那尘土之屋做好准备，待我来临，待我去统治。”
你一定听过这便是身为人类的灾祸。
你一定听过这便是斩断脐带的后果。
人类的至暗之日在等着你了。
人类的隐世之地在等着你了。
无可阻挡的洪潮在等着你了。
无可避免的大战在等着你了。
无公无正的挣扎在等着你了。
无从逃离的交锋在等着你了。
但你不应带着纠缠愤怒的心去到冥府。
- 《吉尔伽美什之死》