⚠️ 内容警告
红移
事故：001-I-1
性质：灾难性连锁奥秘物质泄漏
调查员：Koda Anoki（名誉主席，Site-43心理学与超心理学部）
调查对象：多人
<记录开始。>
Anoki博士：为了记录，请报一下你的姓名和职位。
Del Olmo博士：Del Olmo。Bernabé Del Olmo。
Anoki博士：你的职位？
<无关音频内容删节。>
Anoki博士：记录将显示对象为模因与反模因部主席。
Del Olmo博士：好像这有多重要似的。
Anoki博士：这当然很重要。好了，突破开始时你在哪里？
Del Olmo博士：我正在面谈……
<沉默。>
Anoki博士：你在和谁面谈？
Del Olmo博士：我不……我不知道。
Anoki博士：你忘记了？
Del Olmo博士：是的。不对。我……那信息。我觉得它……已经不存在了。
<沉默。>
Del Olmo博士：你相信我吗？
Anoki博士：今天发生了很多奇怪的事。我当然相信你。
Del Olmo博士：我还记得一件事。
Anoki博士：是吗？
Del Olmo博士：我记得我非常确定有坏事将要发生。
这感觉总是很坏，但这一次感觉简直跟要死了一样。
Udo的精神立刻被压垮了。她全身的每一寸都在疯狂地发出痛苦信号。还未意识到自己倒下，她就已经躺在地板上，还未意识到自己犯恶心，她就已经在干呕。
这一次他们漂移了多远？
其他人也全都四仰八叉地躺在周围的地砖上；Udo可以看到斑驳的光影和熟悉的形状，尽管她因为转换的痛苦半闭起了眼睛，眼前一片模糊，看到的一切都带着淡淡的红色调。她能认出Wettle的大块头，Harry的深色衣领，Nascimbeni的……
Nascimbeni？
她强迫自己睁开眼，疼痛瞬间消失了。她全身汗湿，不住地颤抖，但转换已经结束了。她回到了基准线。
只不过Noè Nascimbeni的确倒在她身边，其他人都在瞪着他，仿佛看到的是鬼魂，而非仅仅是一个本应已死的活人。Del的嘴唇被牙齿完全压住，Udo觉得她可能快要尖叫出来。
然后Udo自己也差点尖叫出来，因为Nascimbeni伸手搭上了她的肩膀，饱经风霜的脸上每条皱纹里都带着关切。“你没事吧？感觉如何？”她意识到他其实并没有像她和其他人那样倒在地上。他只是跪着，查看她的情况。天空是红色……不对，没有天空。
她是在AAF-D里，突破警灯亮着。
这不公平。这不可能。他们每个环节都没有做错。我们应该回家了才对。她强压下自己的情绪，把这可怕的想法憋在心里。他们有规章要遵守，而J&M前任部长已经被死亡划分到了规章的另一侧。
Del是第一个站起来的。Nascimbeni一一扶起其他的人；Wettle仍然坐在地上，朝老人眨着眼，就好像他有哪里不舒服但又说不上来是哪里。
她扫视其他的人，所有的担忧都得到了证实。他们看上去更衰老，就像在每一条死线里一样；没有收容职责要履行，自然也不必确保他们身体健康，所以他们并不享受高级延寿技术的特权。Allan显得尤其憔悴，这很奇怪——他的主管特权通常会给他更多选择余地。此时他正查看着别在他羊毛衫上的塑封“访客”通行证，所以很显然发生了一些别的什么事。
Udo过了好一会才认出Lillian，她穿着深色西服，白头发剪得很短。在他们之中，她是唯一没有佩戴任何ID卡的人。
Site-43只有一个职位能有这种特权。
Lillian腰间挂着一个小小的便携式无线电，它在响。她从腰带上摘下它，像要甩掉一场白日梦一样拼命眨着眼，然后按下了通话键。“呃，报告？”她的眼睛在高速地来回转动，仿佛阅读着某个看不见的提词器。她正在整理她的新记忆；在他们之中，只有她不需要别人告知就能弄清究竟发生了什么。
这是好事，因为无线电里没有任何回应。Nascimbeni转身去检查排污管道；Del似乎无法从他身上移开目光，她两手握成了拳头，悲痛和沮丧让她的脸涨得通红，Lillian趁机拉过她，将她和其他人围拢到一起。通常这位战士生还者不会这么轻易任人摆布。他们五个人围绕在仍坐在地上的Wettle身边。
“我是主管，”Lillian宣布。
Harry瞪大了眼睛。Del在翻白眼，她仍然盯着旧情人的背影，看他对着各种仪表啧啧称奇。而McInnis只是一脸困惑。
“我们在这里缅怀死者。”Lillian眯起眼睛，努力集中精神。“我头好痛。这些记忆有点不对劲。死者，死者……”她的眼睛猛地重新睁开，明亮碧蓝。“他们阻止了2002年那场突破，但有十四人死亡。不是我们，也不是他们。”他们指的只可能是遇难者，他们在这场无尽轮舞中的对手。“Allan做了段讲话，然后，该死。该死该死该死。”她再次按下无线电。“Radcliffe特工，报告！”
仍然没有回应。
Lillian冲向Nascimbeni身边。老技术员咂着舌头，分析着数字显示屏上的读数。显示屏连接的管道正在发出不祥的嗡嗡声。“跟我说说。”
他摇了摇头。“我不明白。这就像……一切都倒退回去了。我没法理解这些数字。”
“是不是有突破正在发生？”Udo悄悄靠近他们。“那会是造成差异的原因吗？”
Nascimbeni叩了叩屏幕，仿佛这样能让屏幕上的数字变得合理一点。“都是错误代码和莫名其妙的东西。不可能知道了。”
Udo打开壁柜，取出一副反光材质的长手套。“技术上来说是这样，但奇术上就不一定了。”
“倒退，”Harry重复道。“在九号也会这样吗？”
“今天不是九号，”Lillian说。其他的人都愣住了，甚至包括Wettle，他转过头注视着她——只有两个例外：Nascimbeni只是困惑地微微皱眉，而Udo正忙着确认手套的密封性。“今天又是九月八号。”
“你这又是什么意思？”Nascimbeni问，此时Udo打开了奥秘流质管道上的罩子，开始检查它的内部传感器。她伸手抹去玻璃上的雾气，突然感到一股电流穿透了她全身的骨骼。那电流在她体内涌动，嗡鸣，她从未如此强烈地感觉到自己活着。
她咬紧牙关，免得它们格格作响。没时间了。Lillian正要回应Nascimbeni，但Udo打断了她。“大家都退后。不要再碰刻度盘，Noè。大家都退后。”他们有的诧异有的恐慌，但他们都照她说的做了。毕竟，她是这里最接近专家的人。“秘度超标太多了。所以读数才会这么离谱。这些管道差不多等于不存在。”她为自己话语的冷静和准确感到一阵自豪；自豪感打着转汇入她骨髓里的高热，消失得无影无踪。“管道也好，罩子也好，防护层也好，它们现在根本什么都挡不住。”
Nascimbeni低头看着他的指甲，接触到玻璃的那部分已经发黑。Wettle艰难地站了起来。
Udo的视野周围正在变暗，如同一条隧道，通向唯一可能的结局。“整座设施马上就要爆炸，我也马上就要死了。”
她从管道上松开了手，迈步远离她的生还者同伴们。
Radcliffe特工：Stewart Radcliffe。我是控制与收容部的一名特工。
Anoki博士：Lillihammer主管呼叫时你在哪里？
Radcliffe特工：在F-D气闸门外。那是我的值班岗位。
Anoki博士：但你没有回应。
Radcliffe特工：没有。
Anoki博士：为什么呢？
Radcliffe特工：我没……我没带无线电。
Anoki博士：那又是为什么？
Radcliffe特工：我最近……
<无关音频内容删节。>
Radcliffe特工：我最近麻烦事很多。那不重要。那不是借口。总之我就是没带无线电。
<沉默。>
Radcliffe特工：是因为我没带无线电才会出这种事吗？
<沉默。>
Radcliffe特工：求求你告诉我，这不是我的错。
Wettle看着湿淋淋的血红色的什么东西撕破Okorie的身体钻了出来，洒落了一地的鲜血和脏器和深紫色团块，那些可能是她的器官和血管。随着一阵令人作呕的撕裂声，灰色的软骨和白色的骨骼从这生物的肌肉组织里迸出，肌腱像松解的绳股一样舒展开来给它们让路，直到这东西整个垮塌成Wettle脚边的一堆碎肉，他方才意识到它根本不是一个生物，它只是Udo Okorie完整的内部结构。他的运动鞋立刻浸透了鲜血，他踉跄着后退，一声哽咽的惊叫钻过正在往上返的午饭从他喉咙里冲出。
这还并非全部。Okorie破裂的皮肤仍然立在原地，血肉正顺着松垂的皮瓣滴落。干瘪的嘴唇向下耷拉着，显出一丝嘲弄般的恐惧神情，她融化的眼珠滑落到脸的内部，又从鼻子和嘴里垂下来。她左手和前臂的皮肤像袖套一样挂在现在正冒出蒸汽的管道护壁上。
一时间，所有人全都定在了原地。
然后整个世界只剩一个声音，一个响亮得不可思议的人声，始于Lillihammer的无线电，令它火花四溅，止于他们每个人的耳边，震碎周围所有的玻璃。那是一个迷惑不解的男声：“有什么不对劲。”
待他们举手掩住耳朵时，它已经结束了。仿佛接到了某种诡异的撤退信号，Okorie的皮肤像一堆湿透的保鲜膜一样崩溃在地板上。她的手仍在管道上，手臂则被其他部分的重量牵扯着与它撕裂开来。
Ibanez向管道跨出一步，她伸出了一只手——仍然握着拳，现在已经在流血。Harry发出细小微弱的否认声。Lillihammer把无线电举到嘴边，就算她说了什么，也没有人能听见。而Wettle……
恐怖的死亡，骇人的残骸，那个声音，还有最终的崩塌，每一个单独算都很过分了。加在一起，简直就是疯狂。Wettle又退了一步，然后是又一步。他感觉他可以后退着逃跑，整个余生都这样跑下去，永远无法移开目光。仿佛只要目睹了刚才发生的一切，他就再也不能回头。
管道开始震颤。其他人在喊叫着什么，但他只能听到白噪音。地板变成了天花板，管道变成了攫取的利爪。
他又退了一步。
Mukami部长：Ana Mukami。控制与收容部部长。
Anoki博士：你接到了Lillihammer主管的呼叫。
Mukami部长：是的。
Anoki博士：而且你毫不犹豫地从命了。
Mukami部长：主管知道……她知道自己在干什么。她向来都知道。
Anoki博士：所以，你关闭了AAF-D的隔板门。之后发生了什么？
Mukami部长：Bernie……Del Olmo博士，冲进了我的办公室。他在发抖，还大喊大叫的。他用拳头敲打自己的耳朵。
Anoki博士：Forsythe博士认为他的听力损伤是暂时的。
<沉默。>
Anoki博士：一点一点说，Ana。
Mukami部长：好吧。
Anoki博士：Del Olmo博士对你说了什么？
Mukami部长：他说我们需要让所有人都尽可能远离F-D。于是我下令疏散A&R、P&P和复制研究，让F-B和-C的所有人都上地铁。但是我……
<无关音频内容删节。>
Mukami部长：已经太迟了。
Anoki博士：怎么个太迟？
Mukami部长：我只是以为……我们还有更多时间。
Nascimbeni还没明白为什么，就已经伸出手想拉住Wettle的手，而后者就在此时倒退着撞上了墙壁。他的颅骨撞在瓷砖上，发出可怖的碎裂声，现在其他人也凑了过来，尽管全都泪流满面，大张着嘴，他们还是关心他到底伤得多严重。
Wettle的小眼睛缓缓眨动着，一片红色从他后脑击中墙壁的位置渐渐蔓延开来。它不断扩张，像猩红的光晕般围绕着他，它并未滴落到地面，而是逐渐覆盖垂直的墙面。
然后红色里出现了粉色的斑点，接着是成片的粉色，带着金色与灰色相间的短短发茬，Wettle张开嘴准备尖叫，他的身体摊开在墙面上。
字面意义的摊开。
一切都同时撕裂了。他的实验袍，他的衬衫，他的皮肤和骨骼。尖叫声终于响起，然后再也不曾停下。这大块头的两眼在被挤向后脑时脱眶而出，裂解但并未爆开，巩膜散成一片布满血丝的由红转白的海洋，环绕在他瞪视的晶状体小岛周围，现在他展开四肢贴在墙上，碾平自己的身体，扩散出去，覆盖了每一寸闲置空间。他就像着了魔的人一样尖叫。他就像垂死的恒星一样尖叫。他就像在Nascimbeni的骨头里尖叫，而Nascimbeni也朝他尖叫起来。
在尖叫声背后，他听到一个声音。“重复，这里是主管！”是Lillian。“封锁F-D气闸门。现在就封。把那些隔板门也关上。”
回答的声音几不可闻——不知是尖叫声盖过了它，还是无线电在之前那次爆炸性的通讯中受了损——然后远处传来砰一声巨响。然后是第二声，第三声，第四声，一声比一声近。
他们的坟墓已经被封得严严实实。
Wettle仍然在建筑构造上像一滩污渍般扩散，现在他已经侵入了天花板和地板，从上下两侧逐渐逼近其他人，粘液和脓汁从他全身每一个孔道流淌出来。 Nascimbeni感到无力又麻木，仿佛灵魂出了窍，他怀疑这是不是就是休克的感觉。他儿子出生时他也有过类似的感受，那是很久以前了。很久很久以前……
有什么东西粗暴地拽了他一把，然后他跑了起来。他们都在跑。Ibanez的手指紧紧攥住他的外套拉着他，他看到红色笼罩下的黑与白一闪而过，是Lillihammer同样在拽着Blank。Nascimbeni甩掉拽着他的手，回头最后看了一眼正在无限扩张的Wettle，再回头时，他看到主管用空着的那只手又一次拿起了无线电。
“Bernie！是你吗？”没有回应。“我们该去哪里？最近的安全屋在哪？”
Nascimbeni接受的训练使他能顶着恐惧说出响亮而平静的清晰话语。“没有安全屋，”他发现自己只能这么告诉他们。“在秘度峰值时哪里都不安全。事情能不波及F-D之外都是万幸了。”
Ibanez神色绝望。Blank……光是看他的脸都让人感觉痛苦。Nascimbeni把注意力击中在前面的路，浓雾正在渐渐吞没它。他们两侧的逆时性物质管道都裂了口，它们正在贪婪地吸入残留物质。吸入的越多，雾就越浓厚。他们这群逃亡者正在时间中逆行，穿过一片沦陷的世界。彻底的沦陷。
他突然意识到，警示灯根本没亮着。只是一切都莫名地镀上了红色调。
一切都是红色。
一切。
“Stewart？”Lillian吼道。“你在不在？老天爷啊，有没有人在？！”
然后有什么东西撞上了Nascimbeni，撞得很重，他晕头转向地倒在地上。一抬头，他看见Harold Blank把名誉主管按在墙上，扯下他毛衣上的访客通行证，扔到一边。“这都怪你，”档案员怒吼。他的脸上糊满眼泪、鼻涕和红色的血肉，一团浓雾如光晕般在他太阳穴周围打转。“我知道这都是你的错。为什么我会知道？为什么我会知道？你他妈的到底干了什么？”
Nascimbeni呻吟着站起身来，那两人的争执仍在继续。“我知道是你。”Blank的眼神和他的发型一样狂乱。“全他妈是你的错。你也知道的，不是吗？你一直都知道。从Scout那时起就知道。反驳我啊。”
McInnis两眼空洞，他一句话也没有说。
Nascimbeni整了整他的制服，挤到他们俩之间。精炼厂在隆隆作响，在他耳边咆哮，而他搜刮着镇静和安抚的话语。他得说些什么让事态平息下来。
Wirth博士：Wirth。
Anoki博士：继续。
Wirth博士：什么。
Anoki博士：我需要你的全——
Wirth博士：Wirth。Reuben。Reuben Wirth。我是一个档案员。
<Wirth博士大笑。>
Wirth博士：只有我一个档案员了。
Anoki博士：你在突破中经历了什么？
Wirth博士：听说过“埋首书堆”这样的说法吗？
Anoki博士：经常听说。
Wirth博士：那就是我的经历。字面意义的。
Anoki博士：是怎么发生的？
Wirth博士：F-D里溢出来的东西顺着焚化炉的进料管钻进了档案库，所有的文件都活了。
Anoki博士：这是什么比喻的说法吗？
Wirth博士：它就像地狱来的混凝纸模型。纸浆构成的东西到处乱爬。我觉得我能认出其中一些东西。我觉得……它正在给文字以生命。给那些文字所描述的东西。它们从各种地方涌出来，盐矿，文件柜，书架，档案盒，最后融化到一起，融化的还有……
Anoki博士：还有？
Wirth博士：人体在三百摄氏度左右就会融化。你知道吗？
Anoki博士：不知道。
Wirth博士：我本来也不知道，直到我亲眼看到。
<沉默。>
Anoki博士：焚化炉的安全装置不是应该能阻挡东西通过吗？
Wirth博士：是的。
Anoki博士：你知道为什么它没有阻挡吗？
Wirth博士：是的。
<沉默。>
Anoki博士：为何只有你逃过了这一劫？
<沉默。>
Anoki博士：Wirth博士？
Wirth博士：只有最顶上的那些会融化。
Anoki博士：最顶上的？什么的最顶上？
<沉默。>
鲜血喷涌而出，Nascimbeni的左半边身体变成了一片红雾，一根斑驳的梁柱——上面还装有应急电话机——突然填满了他所占据的空间。Ibanez感到有句无济于事的警告还未出口就已消亡。现在建筑的结构在疯狂地变换，一秒之后，那骇人的残骸就坠入了一道竖井，将墙壁涂抹得更加鲜红。然后那些也不见了，徒留一声绝望的嚎叫。
已经什么也不剩了。她已经一无所有。她一直嚎叫到喉咙哽住为止。
Allan的眼里仍是一片空白。
她再一次失去了他。她再一次失去了Udo。这一次没有办法再去追回她。没有办法再成为英雄。
这种事是不会发生的。
这既是否认，又是使命宣言。损失已经大到无法估量。她必须让它停止。必须让它变成没发生过。而那意味着——她迷乱的头脑如此坚信——她必须完成收容措施。
阻止连锁效应。
收容突破。
问题在于，她不知道该往哪里跑。每个部门的每条路她都烂熟于心，但是这样还是不够。因为现在不论往哪个方向去，路上都会多出两条、三条或五十条本不存在的岔路，她无法同时兼顾它们全部。就连九十度的拐角看上去都显得很不对劲。
于是她做了她短暂而跌宕起伏的一生中最经常做的事。
跟着她的直觉走。
她不得不绕到其他人背后，开始推挤他们，好让他们都动起来。Harry嚎啕大哭，但她不在意。只要他的腿还在挪动。只要他们还在前行就够了。
这片区域的隔板门都没有正确地合拢。有一扇似乎想要冲破天花板上的凹槽，它刺耳的摩擦声在空气中回荡，伴随着雨点般的火花。有一扇侧转了九十度，不再贴合凹槽。有一扇确实关上了，但它变成了虚影。他们穿过它时，她闻到一股淡淡的香水味。她不认得那是什么香。她从来不用香水。
空气中响起一声雷鸣般的巨响，突然间他们脚下的地板开始上下颠簸。颠簸停顿了一下，只是一小会，然后再次开始，而且更加剧烈。她踉跄着向前走，而整座设施打着鼾，红色镶边的舌头带动着他们，当她一头冲进下一个路口时，一阵和熙的微风向后吹起了她的头发。
Markey专员：David Markey。收容专家。
Anoki博士：你很熟悉AAF-D和应用神秘学部的系统，对吗？
Markey专员：我设计了相当一部分。有一些还是我亲手建造的。很久以前的事了。
Anoki博士：你以前是Nascimbeni部长手下的一名技术员。
Markey专员：是的。
<沉默。>
Markey专员：是啊。
Anoki博士：所以，你在突破时的职责是指导如何适当处理站点各系统，改善其机能以应对紧急情况。
Markey专员：手册上是这样说的。没错。
Anoki博士：那么实际上具体是干什么呢？
<沉默。>
Anoki博士：对不起，David。但我必须——
Markey专员：我知道。是药的原因。
Anoki博士：我们可以稍微——
Markey专员：不用药的话我连这样都做不到。
Anoki博士：好吧。
Markey专员：好。手册。我……我抄近路去了收容控制中心，我去得尽可能快了。
Anoki博士：你的岗位不是本来就在那儿吗？
Markey专员：是的。但我当时在洗手间。
Anoki博士：所以你听到突破警报，就跑过去了。然后——
Markey专员：是快走。我不……我不会跑。我跑不动。
Anoki博士：当然。到了收容控制中心后你做了什么呢？
Markey专员：我的人已经把一切都显示在大屏幕上。Jill正在对着无线电大声下命令。所有人都在干他们自己的工作。我看见……
<Markey专员咳嗽。>
Markey专员：我看见ApplOcc和S&C的洒水器启动了。
Anoki博士：灭火系统。
Markey专员：是的。只不过它们喷洒的不是水。不知怎么的，奥秘溢出物混进去了。
Anoki博士：奥秘溢出物是指？
Markey专员：灵能。AAF-D无间断地处理着半意识状态的幽灵液流。肯定是管道和储罐发生了要命的故障，那两种物质才会混合起来。
Anoki博士：混合起来会有什么效果？
Markey专员：它把地狱砸在那些可怜的家伙头上。
Anoki博士：字面意思的？
Markey专员：是的。他们……他们变了。变成了……更低级的东西。他们很愤怒。就像愤怒的海洋在翻滚。就像沸腾的沥青在波动。
Anoki博士：有多少人？
Markey专员：Clio说事情发生时那两层楼里有大约六十人。然后他们就不再是人了，开始猛砸他们碰到的每一扇门。
Anoki博士：那导致了什么结果？
Markey专员：他们把魔鬼全都放出来了。
Anoki博士：为了应对此事，你干了什么？
<沉默。>
Markey专员：我毁掉了一切。
Ibanez突然停下了脚步，Lillian撞上了她。McInnis期待着一场滑稽的洋相，但那并没有发生。要是在平时，高个女人会从胯部先撞上矮个女人，然后一个倒栽葱翻倒在她前面，把她们两个人都带倒在地上。但现在不是平时。
Lillian仍在前进，而Ibanez仍在原地。
模因学家的膝盖撞上部长的后背，那里凹陷下去。Lillian身体后仰，试图刹住车，当她撞到Ibanez的头时，那里有更多的凹陷。然后是更多。更多更多。
Delfina Ibanez的身体，连带制服和一切配件，像个气球一样包裹住了她，就在Lillian踉跄着完全穿过她所站的空间的那一刹那，气球爆炸了。各种色调的红色喷射出来，从脚到脖子溅了高个女人一身，滑腻之物洒落满地，她滑倒在她的朋友碎裂的残骸当中。
地面上的涟漪平息下来，Allan惊愕地退到墙边。他看着Harry像块石头一样跌坐在地，开始哀嚎。
不论那阵微风到底是什么，它已经不知去向了。Lillian躺在狼藉的血泊里，她的眼睛在高速眨动，脸上没有一丝表情。一缕滑溜溜的东西从她的头皮上滚落下来，流进她的左眼，她开始像女妖一样尖啸，她在地板上挣扎着，撕扯着自己的衣服，绝望地试图挣脱，试图洗净自己，也许还试图让已经发生的变成没有发生。
Allan走上前去伸手扶Harry，就在这时他看到了。
一个人影从一簇竖直的管道后走了出来，是William Wettle。他气喘吁吁的，但眼神十分清醒。看到他们时，他眨了眨眼，然后叹了口气。
“你已经尽力了，”他说。
Harry抬头看着他，惊呆了。
Wettle还在继续说下去。“这不是你的错，没有人会责怪你。”
Harry看着Allan的双眼。他的眼睛里既没有肯定也没有否定。
“我们会一起解决这个问题，”Wettle说。他露出了笑容。
Ambrogi部长：保洁与维修部部长Romolo Ambrogi。
Anoki博士：你负责管理突破的技术对策。
Ambrogi部长：在David的指导下。
<无关音频内容删节。>
Anoki博士：我们现在没时间讨论那个。
Ambrogi部长：可能永远都不会有了，多亏了——
Anoki博士：你对这次情况会做出怎样的技术评估？
Ambrogi部长：站点的每一件设备都出了问题。监控显示的是其他的世界。我看见Radcliffe……他总算找到他那个天杀的无线电了，然后他想呼叫主管，但声音一传到F-D就变成了可见的实体，开始在墙壁、地板、管道和里面的泥浆之间弹来弹去，把整个地方撕得粉碎。电脑都在哭叫。灯也不再是灯了。而且它压根没得到一丁点收容。
Anoki博士：所以Markey专员才会——
Ambrogi部长：爆了我们。永久的。没错。
Anoki博士：INTERITUS协议是应对完全性收容失效的恰当对策，不是吗？
Ambrogi部长：我们的损失远不止那些。那样做毫无意义。我们可以用得上那些人和设备的。
Anoki博士：你是在假定那里有幸存者。
Ambrogi部长：肯定有。
Anoki博士：你对解决这场突破做了哪些实质性的贡献？
<沉默。>
Anoki博士：部长？
Ambrogi部长：我当时是在情报不足的状态下工作。
Anoki博士：当然了。
Ambrogi部长：我看到地铁的封锁坏了。那里被隔板门封着，但那些东西还是在漏进来。它们在流出F-D。地铁和设施里所有其他区域都是相连的，还连通着大本德镇。我们不能让这事继续下去。
Anoki博士：所以……
Ambrogi部长：所以我关闭了远端的隔板门，打开了近端的，然后启动了真空冲刷。
Anoki博士：那会怎么样？
Ambrogi部长：把所有东西吸进备用管道里，把吸到的东西一路送到湖边，然后F-A会安全地处置它。
Anoki博士：然后是这样吗？
<沉默。>
Ambrogi部长：你他妈明知道不是。
Harry看见Wettle抬起手，在枪响的瞬间才看见了那把枪。子弹穿透Allan的前额和枕骨，嵌入了墙壁。他毫无生命的躯体倒在地上，然后消失了。
然后Wettle也消失了。
然后，Harry还来不及尖叫——尽管他可能连呜咽的力气都没有了——Lillian的手已经抓住了他的手，她拉着他起身，她的两条长腿带着他走向这疯狂深渊的更深处。
她手中有一台无线电。Harry非常确定那不是她原先的那一台。也许是从Del那里继承来的。它的表面滑溜溜的，某种汁液正顺着Lillian纤细的前臂流淌下来，消失在她西服的袖口里——“F-D情况危急！”她对着受话器咆哮。“我在T-4交叉口。最近的避难点在哪里？”
这一次奇迹般地有了回应。是Radcliffe。“呃……到浓缩室去！就在你们的北面，从奥秘石柱那里左转就到了！”
Lillian拥有出色的方向感。她所有的感官都很出色。她没有犹豫，拉着Harry沿着一排泛红的管道跑了起来，管道的各处表面上正在生长出小的管道，形成克莱因瓶和希洛西七面体和各种他也不知道叫什么名字的东西。在某处，有个声音在嘲笑着他们。
他再也不会笑了。他不知道他们为什么会在这里。他不知道他为什么要攻击Allan——当时漂浮在他脑海里的念头现在已经不复存在，只留下空洞的痛楚。他不知道……
“Amelia在哪里？”他拽了拽Lillian的衣领。“Amelia在哪里？”
他最好的朋友神色严峻地摇了摇头。要么她也不知道，要么这并不重要。
他们是仅剩的两人。如果最终只剩下他一个，那一切都不重要了。
他们绕过那个拐角跑向北边，发现自己来到了某一条挤满小型专用消解实验室的走廊。这里没有舱门。没有浓缩室。只有死去的太阳们滚烫而无情的凝视。
“搞什么？！”Lillian尖叫起来，她突然停下了脚步，Harry冲到了她的前面。
Gwilherm部长：代理部长Janet Gwilherm。追剿与镇压部。
Anoki博士：你负责AAF-A的紧急响应。
Gwilherm部长：那是我的职务，我也是那么做的。
Anoki博士：那里发生了什么？
Gwilherm部长：那个傻逼——
Anoki博士：我们没时间互相责难，部长。
Gwilherm部长：也没时间打断别人说话。Ambrogi那个傻逼把所有的泥浆都送到了湖边，它立刻冲破了所有的封锁。根本没可能消解得了。烫得发红的一车皮的毁灭，那就是它干的事。把每一寸管道都变成了人骨——
Anoki博士：你确定那是人的骨头？
<沉默。>
Gwilherm部长：——然后是设备，然后是插座，然后是墙壁，地板，和所有东西。骨头上是有细孔的。骨头会渗血。我们在监控上看到的最后画面就是F-A里渗出脓液，吞没了所有的人。那些渗出……我想没有足够的细孔让空气流通了。他们在被吞没时窒息而死。我当时真该……
<无关音频内容删节。>
Anoki博士：你真该在那里？那样你也会死，部长。
Gwilherm部长：我们在外面。我们以为这红色狗屎只是局部现象，然后有人看到了窗外。我带着我最强的三支MTF出去查看地面禁区了。
<Gwilherm部长嘶吼。>
Anoki博士：护士！
<无关音频内容删节。>
Gwilherm部长：F-A的监控画面中断之后，我让他们回去看看出了什么事。
Anoki博士：不是坐地铁回去的吧。
Gwilherm部长：当然不是。从地面走过去的。
<沉默。>
Anoki博士：部长？
Gwilherm部长：我们没法进去。现在我想说的就只有这个。
<沉默。>
Gwilherm部长：想知道我们在湖边发现了什么吗？
Anoki博士：想。
Gwilherm部长：我们找到了他们。他们每一个人都他妈在那里。
Harry冲到了她的前面，两眼圆睁，然后他跌倒了。
他张开双手想稳住自己——她伸手想抓住他——他碰到了一条红热发亮的超灵体接地导管——他的手臂穿透了它——然后他不见了。她的两腿带着她又往前跑了约莫五六步，虽然很惊险——因为她踩到了什么粗糙又松软的东西，差一点滑倒——但这一次，她奇迹般地保持住了平衡。
然后她转过身。
Harry已经不知去向。在他原来的位置，在红色的地砖上，有一颗红得不可思议的番茄。它的顶部被压扁了，侧面有个裂口，形状和大小大致跟她的鞋尖相符。
红色的汁液从裂口里渗出，红色的果肉在红光下闪闪发亮，红色的碎块脱落下来，把红色的地面染得更红，Lillian看着果籽涌出来，酸汁在不断上升的温度下滋滋沸腾，直到一切——所有的一切，这个小小地狱中其他的每一件东西——同时在红热中爆发，她已经什么都不在乎了。
Deering博士：什么？
Anoki博士：请报上你的姓名和职位。
Deering博士：你知道我是谁。
Anoki博士：拜托，博士。
Deering博士：Dougall Deering。应用神秘学部部长。
Anoki博士：我有点不太明白你在这次事件中起到了什么作用。
Deering博士：我只是想要帮忙。
Anoki博士：是的。你跟Asheworth主管联系之后好像显得很焦虑。但你不能确切地表达你到底在担心什么。
Deering博士：我不知道会发生什么。我……我不可能知道。
Anoki博士：但你知道会有什么发生。
Deering博士：是的。
Anoki博士：你怎么知道？
<沉默。>
Anoki博士：Deering博士？请你给我解释一下，你怎么会事先就知道这场灾难会发生。
<沉默。>
Deering博士：都是我的错。
Anoki博士：当然不是。怎么会呢？
Deering博士：我……
Anoki博士：什么？
Deering博士：我有一个计划。
<Deering博士大笑。>
Deering博士：我们有一个计划。
Anoki博士：我们？
Deering博士：它应该成功了才对。它没有理由不成功。这……这不可能。这不合理。这他妈的简直是个悖论。
Anoki博士：你在说什么？
<沉默。>
Deering博士：哦，我的天。
Anoki博士：怎么了？
Deering博士：它确实成功了。
Anoki博士：什么成功了？
<沉默。>
Deering博士：我改变了未来。
Koda Anoki注视着最后一页，不知道自己会落泪还是呕吐。他怀疑着人到底能不能同时做这两件事。他怀疑着人的身体能不能同时承受这么多痛苦，是不是和人的灵魂有同样的承受能力。
Okorie和Ibanez只剩焦黑的胶质。Nascimbeni和McInnis消失得无影无踪。Wettle仍然在尖叫，或者也许那是AAF-D在尖叫，又或者它们现在已经是一体同心。Lillihammer的残骸是一个高度逼真的她自己的胶合板人体模型，永远凝望着那颗永不腐坏、仍在流血的番茄，那曾经是Harold Blank。
“他们才是幸运的。”
Del Olmo博士：我只是想让他们睡过去。我以为我至少能为他们做这个。给他们一点解脱。我……我不知道会……
Radcliffe特工：我只是一个人。我阻止不了。我帮不上忙。你也看过时间表了。你知道我不可能帮上忙的。对吗？
Mukami部长：我可以再快点开始疏散的。但我真的以为Bernie有什么重要情报，而我想听一听。这不是……不是他的错。我想我只是……听他说罢了。我总是听别人说话。那就是我的工作。
Wirth博士：我把它们全烧了。每一个。但这样还不够。
Markey专员：我当然知道里面有多少人。我的工作就是了解那样的事。不觉得这很恶心吗？你能想出比这更没人性的事吗？
Ambrogi部长：她不可能帮上什么忙。告诉我她帮不上。把我们救出去？她都没法把她自己救出去，这都多少年了？！求求你……告诉我她帮不上忙。
Gwilherm部长：我他妈的不需要你的同情。我只需要知道谁该为此负责。
迟早有一天，他们会知道的。
但那不会给他们带来多少满足。
