穿越者手册——尺牍入门,谏言篇
2025年2月9日
修订 10
评分
11
↑ 15
↓ 4
支持率
79%
总票数 19
Wilson 95% 下界
56.7%
在相同票数下更稳健的支持率估计
争议指数
0.665
评分趋势
按周聚合 加载图表中...
最近修订
1 / 4
最近投票
1 / 2
2025-05-30
2025-04-05
2025-02-17
2025-02-15
2025-02-14
2025-02-13
2025-02-11
2025-02-10
2025-02-10
2025-02-10
相关页面
暂无推荐
页面源码
[[>]]
[[module rate]]
[[/>]]
本文致力于帮助穿行于历史的各位同志高效、得体地与当时的同行组织沟通。在这里略列出几点要点、一些例子,谨供大家参考。
需要注意:①本文只作泛泛之谈,争取与多数时代(近代尤甚)弥合;而各朝历代多有特殊之处,如战国时“足下”多称君主,两汉时书信不用“启”等,需要读者自备资料。②本文针对启事谏言而作,自介、陈述、报告、问讯等请见本系列其他书目。③在某些等级性强的组织中,以下内容可能不够适用,可参见《文体入门•表奏章疏议》。
@@@@
@@@@
@@@@
**一、格式**
书信基本由上款、下款及中间正文组成。汉魏时,上款先写自己姓名,后列受书人,结尾重复或略去自己姓名。此格式后世少用。明清至今流行的是上款写受书人,再作正文,下款写自己名字。另附文者,以“又及”等加在最后,基本不再署名。
对尊长劝谏,上款先写其字或别号(或干脆不提其字号只写头衔等),再加“钧鉴”“钧座”“钧詧”等语,再以“敬禀者”等引起正文。对官长,用“敬肃者”。对政界用“节下”“座下”,对军界用“麾下”。若是劝告平辈可用“足下”“阁下”,知交更可以用“如见”“如握”,此时用“敬启者”等领正文即可,便函还可以更宽松用“兹启者”等。
正文之前,可以领以"“敬惟”等词,并致以问候;正文末尾,祝颂问候因人而异。对异学会的文人可用“敬颂文祺”,朝中同行可用“敬颂公祺”等;对军队官长可用“敬颂戎绥”,对在外的特工可用“敬请旅安”。也可以通用“顺颂康吉”等。一般来说,写完“顺颂”“敬颂”后,要另起一行写后两个字。
下款署名后,可以写“某某启”“某某谨启”“拜具”“白疏”,以示陈说。此外,在写及有关自己的,如“敝”“弟”“某”等,往往将字小写一号。正式一些的言及对方或表请托如“先生”“示”“玉复”等,常另起一行,有时也空几格以示敬重。
@@@@
@@@@
@@@@
**二、示例**
某某先生钧鉴:敬启者,昨日一别,慨悟良多,世言交并萑苻伏莽甚巨,亦难言是否鬼魅化形而作其乱。故[[size 0.8em]]鄙[[/size]]意驻边兵不若严侦缉,严侦缉不如治异学也。何不纠拨通异学精强之士,协岿阳同仁,治异与靖盗并举,则边鄙能安而乡邑得全。管见不知切当不,希亮察为幸!敬颂
时祺。
[[>]]
某某谨启 某月某日
[[/>]]
//大意:昨天分别之后,我心里感慨想通了许多,都说交并两州的匪患严重,也很难说是不是有异常在化形作乱呢。我想,驻兵不如缉查,缉查又不如研究那里的异常。何不多多调拨过去通晓异学的精明强干之人,协同岿阳派的同志,研究与治安一起完成,那么边疆就可以安稳、乡邑可以保全了。我的意见不知是否切当,还请您多多考察。//
@@@@
@@@@
某某先生钧鉴:敬启者,别时日久,殊殷系念。恭惟
贵体康强。迩闻
台驾荣任金印掾,莫名欢忭!然又闻
台下连日催追平异,至于鞭其信使,窃惟恐其过甚。夫治天下之鬼魅,虽人力非可攀及,终殊其可畏,携侣然后行山路,筹众可以平忧心。平异新进,力不能逮,亦非可究诘,况朝荣新发,前程可期,何不少缓威色,拢归其力,为己所用?管思狂悖,惟愿
台下察核!敬颂
教祺。
[[>]]
某某拜泐 某月某日
[[/>]]
//大意:相别时久,我心里很是挂念,希望你身体安好。听说你升任异学会的尚书掾,实在令我高兴!但又听说您连日催逼平异会,以至于鞭打信使,我想这恐怕太过。整治天下异常,虽然人的力量无可比拟,也终究是件可畏的工作,有同伴才好干事。平异会是新进组织,有做不到的也不必苛刻,何况他们将来还会强大起来,何不招揽至我们手下呢?我的思考狂悖,还请您察核!//
@@@@
@@@@
某某将军钧鉴:前以斥候探及鬼魅渊穴,所纳垢祸在在可怖,颜色无不尽失;幸近闻 公力以讨逆,威肃山川,肤功克奏,不无欢悦。然又闻所师壮勇多有践虐精兽土人者,恐其不妥。彼既开智,协和深林,未曾干扰,抵抗不重,又一小桃花源矣;虽非我族,精魄大类于人,何驱挞至此;且睦及天地,亦前圣所厚。世闻 公兵威而学治,心全而淳善,兵壮所为,必不出于 台下。仍伏愿采纳,稍勒盛麾。专肃寸椷,虔颂
凯安,衷祈
垂察,不庄。
[[>]]
某某谨白 某月某日
[[/>]]
//大意:之前斥候探查到妖怪巢穴,藏匿的妖怪都很吓人,令我们无不脸色发白。所幸近来听说您讨伐了他们,肃清山川,大功既成,令人都很高兴。可是又听说您带的兵有很多凌虐当地的异常社群、生物,恐怕不妥。他们既已有了智慧,在深林中和谐生存,不打扰别人,抵抗也不重,那是一个小小世外桃源;虽然与我们不是一个种族,但精神与人很像,为何要驱打成这样呢。况且与自然和睦也是先圣所看重的。大家都听说您会打仗又学问高,心地好,兵壮所做的一定不是出于您的命令。还恳请您采纳意见,整顿一下军纪。//
@@@@
@@@@
@@@@
**三、要点**
历史上大部分同行组织的等级划分不甚严苛,上谏言并不很难,有时要试着以朋友的亲近姿势谈话。还可以适当运用未来人的身份,使对方相信其做法将会导致严重后果。
记得写得浅显一点,因为看信的也有可能会是穿越过去的现代人。