换个角度看世界

+ 一个美妙的午后

“哦，不，”Tom呻吟道，他看见Deb的眼睛闪闪发光的盯着那个熟悉的粉色橱窗。“我受不了了。你得要靠自己，亲爱的。”

“怎么了，宝贝？害怕女人的小小内裤？”

“我不是害怕，只是感觉有些不舒服。那些店员看着我的眼神就像我在一个全是陌生人的派对里一样。”

“你可以帮我挑一些，为了……以后。”Deb傻笑着说。

Tom微笑着吻了吻她的前额。“事实证明，我更喜欢惊喜。”

“好吧，”Deb假装赌气的说，“那我就一个人去好了。待会儿见？”

“是的，当然，我会在附近的。完事了给我打个电话。”

“当然。回见，亲爱的。”

Tom先走进了书店，翻了翻摆在书架前排的那些畅销书。当他开始感到乏味的时候，他又走进了Brookstone[[footnote]] **译注：**博克斯通，美国的一家专业零售商 [[/footnote]]去看了一些复杂到无用的烧烤工具，然后他又去躺在了Tempur-Pedic[[footnote]]**译注：** 泰普尔，美国的一家床上用品店 [[/footnote]]的床垫上。差不多在他拿起一块带有奶酪酱的椒盐卷饼的时候，他开始想，不管怎么样，Deb究竟还要挑多久的胸罩。

当第一枪响起的时候，他正为了空出手来拿手机打电话，而用嘴叼着他白色的小纸袋。一开始那声音听起来像鞭炮，但随后他就听见了喊声，也看到了那些人和枪。他们有两队，一边叫喊一边四处跑动，躲在美食广场的白色陶瓷花盆和翻倒的桌子后面。其中的一个人试图从桌子的后面移动到Orange Julius[[footnote]]**译注：** Orange Julius是美国的一家水果饮料连锁店 [[/footnote]]的柜台后面。他在半路上摔倒了，他紧捂着自己的腿，然后他的头爆炸了，红色和灰色的飞沫溅到了白色的瓷砖地板上。

Tom这才意识到，他正蜷缩在一个巨大的白色花坛之后，紧紧攥着手机，指关节已经发白了。他在某个时候弄掉了他的椒盐卷饼：他可以看到那一小团棕色的面包在瓷砖地上被涂抹的到处都是，黄色的小脚印指向远处，有人在逃离枪战时踩到了他的那一小杯奶酪酱。

这幅场景十分的超现实。这样的事情应该发生在底特律的市中心或是洛杉矶的中南部，而不是中西部郊区的Westfield购物中心。

有很多人都在大喊大叫（大部分都包括“他妈的”这个词），接着是巨大的爆炸声，浓烟滚滚，然后枪声停止了。

Tom看见了一个穿着棕色皮夹克的黑人大块头，手里拿着一把小手枪，他那大而厚实的拳头使那把枪看起来像个玩具。然后，一些穿着灰色制服的人跟了过来，那个穿着棕色皮夹克的人慢慢放下枪，双手放在头上然后趴下。Tom没有呆着看看接下来还会发生些什么：当警察抓住那家伙的那一刻，他就跑下电梯，开始向着Victoria's Secre[[footnote]] **译注：**维多利亚的秘密，美国的一家连锁女性成衣零售店 [[/footnote]]奔去，大声喊着Deb的名字。

她在门外遇到了他，然后他们紧紧的相拥，仿佛他们永远也不会放开了一样。

-----
“我感觉自己太没用了，”在那天的晚上，经历过警察和记者们的追问，和一次必要的的淋浴之后，Tom坦白道，“所有的一切就那样在我眼前发生……然而我唯一能想到的就是躲起来。”

“你还能怎么办？”Deb问道。她蜷缩在他的怀里，把头靠在他的胸前。

“我不知道。”Tom承认。“但我认为我应该做点什么。”

Deb吻了他，他也回吻了她，然后他们脱下了对方的衣服，将这一切都抛在脑后。

两周后，Dub宣布她的月经停了。

十六年之后，他们向因此感到极其尴尬的女儿解释，为何她的全名会叫做Jennifer Victoria Firefight Nathan。

看到他的女儿因为她弟弟的刻薄评价而惊叫，而她的男友则被吓得目瞪口呆的场景，Tom仿佛回到了那个下午的商场之中，他笑了起来。这很有趣，他想，一切到最后总会以意想不到的方式解决。

-----
[[collapsible show="+ 更仔细的看看" hide="- 回溯"]]

+ 更仔细的看看

//枪击，9mm，双发快射[[footnote]] **译注：**double-tap，指在一瞬间向目标连开两枪，而且两个弹着点之间的距离通常不超过1英寸（2.54厘米） [[/footnote]]，//Jeff想，当一开始的几下枪声响起时。这是一种不应属于下午2点的购物中心的声音。

他扔下手中的大塑料袋，把手伸进皮夹克里摸出他随身携带的武器。他检查了一下枪的套筒和退壳口：两边都没有问题，然后他打开了保险。“趴下，护着你们的脑袋！”他对着其他的顾客喊道。“在这儿呆着！”

他向着枪声传来的地方走去，放低重心，把枪口对着地面。他环视了一下通往美食广场的拐角，看到了一堆被撞翻的桌子，和一些正在枪战中的人。

Jeff惊讶的眨了眨眼睛：这不是黑帮的火拼。黑帮们更喜欢站着，大摇大摆的拿着他们的枪跑来跑去，而且他们更依赖于大量的火力压制。他们一般会开上几枪，然后赶在警察到来之前逃跑。他们不会去设置火线、利用掩护和合作进攻。尤其是合作进攻。

“中央剥离[[footnote]] **译注：**Center Peel，是一种撤退的战术,从中间的队员开始，逐步由内而外向火线两侧剥离，在此过程中其他人仍需保持射击 [[/footnote]]，后撤到柜台附近，快！”有人大喊。“一号剥离！”一阵连续的枪声响起，随后，有两个人开始试图向食品柜台的方向撤离。其中一个人成功了，第二个人的膝盖上中了一枪然后倒下了。Jeff看见有个家伙躲在蹲在花盆的后面打出了一个刻意的双发快射，子弹击中了那个受伤敌人的头部，杀死了他。

Jeff感觉自己的血液都要凝固了。他在退休之前曾是个在海外度过了两个服役期的海军陆战队士兵，再加上在部队里的那六年，这意味着他花了差不多半生的时间围着枪和枪手转，以各种各样不同的形式。然后现在那十四年的经验正在告诉他，这些家伙都是训练有素的行内人士，也许是某种类型的特种部队。现在他知道他应该找些什么了，他们的衣服的线条在某些地方显得不自然的笨重，他们在夹克和牛仔裤里面穿着防弹衣吗？他突然感觉光凭手中的那把小口径手枪可能有些不够了。

然后，其中一个在食品柜台后的混蛋跳了起来，手中握着一个又小又粗的黑色管子，之后突然一切都开始一路向着更坏的方向发展了。

Jeff没有傻呆着等着接下来事发生。“榴弹！”他尖叫道。他后退到角落处，趴到地上，用手捂住耳朵，闭上眼睛，张大嘴巴。爆炸给人的感觉像是腹部挨了一拳重击。又是几声枪响，接着是一阵喧闹。Jeff摇了摇头来聚焦他模糊的视线，然后重新站了起来。

这场屠杀夸张的令人难以置信。交火中，每个在花盆旁边的人不是已经死了就是快死了。在美食广场上，他看见那个拿着榴弹枪的家伙倒在地上死了，头部中了一颗子弹。另一个家伙站在他的身旁，拿着一把冲锋枪。“他妈的，趴下！”Jeff喊道。在这种情况下，“他妈的”这个词是非常重要的。它让人们知道在这里该他妈的听谁的。

他快速地扫过那个犯人的全身：眼睛、脸、手……

手。

当那个犯人转脸看向他的时候，他看见那家伙开始抬起手来，拿着他的小型冲锋枪，所以Jeff向他的胸口开了两枪，头部一枪。这一切都是在他的一次心跳之内完成的。

那个家伙倒下，胡乱的倒在沾满血的破碎的商场地板上，像个被丢弃的娃娃一样。Jeff艰难地咽下一口唾沫。这已经不是他第一次向别人开枪了，但每次他的战斗在沙盘中看来都是在很远的距离之外，从另一个沙堆之外的房子里用0.50口径的子弹射击。他确定自己在海军陆战队服役期间杀了一些人，但这是他第一次在触手可及的距离看着别人死掉。看着光芒逐渐从他眼中消失的特写镜头……

“趴到他妈的地上去！马上！”有人喊道，Jeff在心中畏缩了一下。他突然意识到自己是一个强壮的黑人，拿着枪站在一群死人中间。他小心翼翼地把手枪放在地上，把枪滑到了角落里，然后把双手放在头上，趴在了一堆湿乎乎的脏东西中间。

有人跑到了他的身边，把膝盖顶在了他的后腰上。“检查一下我外套左边内侧的口袋。”Jeff慢慢、平静地说。

“闭嘴，混蛋！别再他妈的说一个字！”那家伙大喊着。

“Brad？”一个更年长、更有智慧的声音说道。“在你说那些蠢话之前，先去看看他那该死的口袋。”

颤抖的手伸进了他皮夹克的口袋，笨拙的摸出了他的钱包。过了一会，他感觉到背上的压力减轻了，有人伸手拉他站了起来。Jack抬头看了看那个秃顶的白人大块头的脸，他留着令人印象深刻的红色胡子，穿着浅灰色的警服。

“军官。”那个警卫说道。

-----
“天哪，Jeff，你看起来真是糟，”McCoy队长叹了口气，“我还以为今天你休假呢。”

“你了解我的，长官，”Jeff虚弱地笑着说。“我喜欢把工作带回家。”

“没人喜欢工作狂，Jeff。你录过口供了吗？”

“Rog几分钟前就给我搞完了，”Jeff承认道，“我只是在等有人来告诉我，我可以走了。”

“好吧，那么，把这当成命令：回家去。休息。明天就不必来了，你可以有一天的假。但也不要离开市区，万一有人还要找你问话。Kay？”

“是的，长官。”Jeff叹了口气。

Jeff把那个白色的大塑料袋递给了Rog，他向里面看了看，点了点头。“我会派人处理的，”Rog说，“回家。休息一下吧。”

Jeff也点了点头，拖着疲倦的步伐走向他的车。他坐到后座，花了些时间闭上眼睛、揉揉前额。然后他拿出手机，长按了“1”键几秒钟。

电话响了两声才被接起。“Jeff？”一个温和的女声说道。

“嘿，Tanya，”Jeff回答，“你还好吗？”

“我很好……你呢，Jeff？”

“是的，我很好。你在看新闻吗？”

“嗯，我听说了……哦我的天哪，Jeff，那是你吗？”

“对，”Jeff承认，“那就是我，我没事，但是McCoy需要我在城里再待上几天，以防警察或是媒体想找我谈话。所以……对不起，我明天不能去参加小Jeff的生日聚会了。不过我会找人给他把礼物送去的。”

“我明白了。你想跟他说两句吗？”

“当然，Tanya，我很愿意。嗨，孩子，最近怎么样？你在新闻里看到我了？对，那就是你爸爸，没错。不，我没事，儿子。要放倒我，几个坏蛋可根本不够，你知道的。听着，出了点情况，我明天不能去你的派对了：你爸爸的队长需要他留在城里，帮他搞清楚那些坏蛋都是谁，但我保证你一定能拿到你的礼物的。所以对你妈妈好点，好吗，儿子？我下个周末会试着去见你。别担心，一切到最后都会解决的。

[[/collapsible]]
-----
[[collapsible show="+ 更广阔的视角" hide="- 原来的视角"]]

+ 更广阔的视角

我不明白你为什么要我这么做。你可以去看看那些该死的笔录或者录像。哈？好吧，他妈的“主观观点”。行吧，行吧，不管怎么样，先别急啊。我只是想说，我已经没有什么你不知道的东西可讲了。

从哪里开始呢……好吧，暴风雨之夜发生了，突然我们的很多特工都被调去做事后处理。MC&D的人在我们的地盘周围刺探，到处都是逃跑的scp，机动特遣队被重新调去处理那些乱搞的东西，这意味着很多的任务都面临着人手短缺，这又意味着他们不得不把我们中的一些人派去处理，你知道的，实际上就是寻找和收容scp。

所以他们把我和那孩子编进了一个小组，试图去寻找一个能赤手空拳的把砖块掰弯的人。对，我说//掰弯//砖块。不，别问我那狗屎是怎么回事。我的工作不是去搞清楚为什么，那是你他妈的工作。

所以就如我所说，这个小组的人手不够了，因为他们之前的任务主管被分配去寻找Vector：他是最初把她带进来的小队中的一员，所以他们决定需要利用他的“独特专长”。他们不需要其他的队员，这样其他人就可以继续任务了。但是这个小队需要一个新的任务主管……所以，当然，他们决定利用老好人Max和他的新人朋友去盯着反馈的摄像。

所以，不管怎么样，我们一路跟踪这个人到一个购物中心，我们一边暗中跟踪一边调查：两个两人的小队在商场里假装闲逛，注意着他的动向，确保他没有尝试去干什么可疑的事。什么？他们当然带了武器，你傻了吗？别跟我在那里胡扯了：你知道干这份工作会发生什么，他们//有//武器，这是件该死的好事，不然事情可能就会完全不同了。完全不同。别跟我胡扯了，这些家伙都是专业的，不是好战的暴徒。不，我跟他们合作的时间并不长，但当你干这行干了够久的时候，你就能感觉得出来了。你可以轻易的分辨出专业人员和暴徒，而这些人都是专业的。对，这确实是我的主观看法，但这正是你想要听到的，不是吗？闭嘴，让我讲完。

无论如何，当一切开始的时候，那个人正坐在美食广场上吃一个穿在棍子上的热狗。Tsai是第一个看到的：四个人从美食广场的玻璃门进来，可能是四个朋友一起来购物，但是他们既没有看向对方也没有交谈，甚至没有看向商店。他们环视着周围的人。Tsai和Ming决定退到桥的另一边去看个清楚，Carter和Wyatt则上前去跟他们会合。就在他们四个人相遇的时候，在美食广场的四个混蛋中的一个抽出了他的0.45开始射击。

糟糕的事在那之后发展的十分迅速。我们的人占据了一些花盆作为掩护。那个scp开始快速的逃窜，其他人也一样，但是我们的人被敌方的火力压制住了，出不去。他们开始还击，Tsai成功击倒了一个人，我猜这肯定惹火了他们中的一个人，因为那个人从背包里掏出了一把M203，把整个队伍都炸得屁滚尿流。四具尸体，他们都死了。

就在那个时候，我告诉那个孩子把我们弄出去，因为行动已经失败了。试过以时速35英里的速度逃离犯罪现场吗？他妈的简直是精神伤害。我们从停车场出来大概两分钟之后，警察就锁定了那个地方。剩下的的你都知道了。

我认为发生了什么？这不是很明显吗？我们中计了。你已经看过带子了。那些家伙带着重型热兵器，穿着厚重的装甲。对我来说这听起来就像是GOC的攻击小组。他们之后不久就发现了那个scp断了脖子的尸体，这难道是什么巧合吗？这是一个警告：不要在他们的地盘上乱搞，否则后果自负。干他妈的GOC。

什么？好吧，我再回答最后一个问题，就当为了你。个人防卫武器[[footnote]] **译注：**PDW，全称Personal defense weapon，一种非前线军人的自我防卫武器 [[/footnote]]？不，在那把M203出来之前都是手枪。什么？我当然确定。我们中没有人有那玩意，然后所有GOC的人都用的是0.45口径的。那种GOC的个人防卫武器用的是0.223的，这听起来完全不一样。

……好吧，我不知道该怎么跟你说。就像你说的，这只是我的主观观点。我所知的一切就是我所看到的一切。我无法告诉你事情的详细经过。

[[/collapsible]]
-----
[[collapsible show="+ 从另一边来看" hide="- 我们所知的故事"]]

> **通讯日志记录: GOC 攻击小组'Marduk[[footnote]] **译注：**马杜克，古巴比伦的主神 [[/footnote]],' ██-██-████, ████:██.**
> 
> **Marduk 六号（领队兼战场观测）：** 通讯检查。这里是六号。
> 
> **Marduk 一号（前哨）：** 一号。
> 
> **Marduk 二号（主狙击手）：** 二号，准备完毕。 
> 
> **Marduk 三号（支援狙击手）：** 这里是三号。一切正常。
> 
> **六号：** 四号，请回答。
> 
> //（停顿）//
> 
> **Marduk 四号（重装支援）：** 抱歉，我的耳麦出了点问题。这里是四号。
> 
> **六号：** 收到。检查眼睛和耳朵……确认摄像头和麦克风正常工作。检查设备。
> 
> **一号：** 一号准备完毕。
> 
> **二号：** 二号准备完毕。
> 
> **三号：** 三号准备完毕。
> 
> **四号：** 四号随时可以出发。
> 
> **六号：** 已确认。任务指挥部，这里是Marduk六号。队伍出发。
> 
> **指挥部：** Marduk六号，这里是指挥部。你们可以继续了。
> 
> **六号：** 已确认。倒计时五分钟。记住，伙计们，一级应对等级作业。除非先受到攻击，否则不要开火。你们只需要盯着目标，等待进一步的指示。
> 
> **一号：** 已确认。五分钟。
>
>//（停顿）//
> 
> **一号：** 已抵达。离开车辆。
> 
> //（停顿）//
> 
> **一号：** 我们在里面了。我锁定目标了。他在美食广场，吃着玉米热狗和薯条。
> 
> **六号：** 已确认。你们为什么不去吃点东西呢？看来我们会在这里呆上一会。
> 
> **一号：** 听起来不错。嘿，伙计们，让我们去吃点Sbarro[[footnote]] **译注：**美国的一家披萨店 [[/footnote]]的……干他妈的！
> 
> **六号：** 发生什么了？
> 
> **一号：** 枪声，枪声！我们被袭击了！
> 
> **六号：** 一号，再说一遍？我没有看到敌人！
> 
> **一号：** Marduk六号，这里是Marduk一号，小队遭到敌方火力攻击，我们需要立即撤退！
> 
> //（枪声）//
> 
> **六号：** Marduk队，立即停火！行动中止，行动中止！
> 
> **二号：** 发现敌人！两点钟方向，在花盆后面！
> 
> **一号：** 队员们！准备撤离！中央剥离，后撤到柜台附近，看我信号，一号剥离，快！
> 
> **二号：** 移动中！
> 
> **三号：** 我中弹了！我……
> 
> //（Marduk三号的生命迹象消失）//
> 
> **六号：** Marduk队，行动中止，行动中止，行动中止！
> 
> **一号：** 有人倒下，有人倒下！多个敌人进入战场！
> 
> **四号：** 榴弹射击！
> 
> **六号：** 不！
> 
> //（爆炸声）//
> 
> **六号：** 任务指挥部，这里是Marduk六号，我要过去了。
> 
> **指挥部：** 六号，这里是指挥部。不要进入任务区域。再说一遍，不要进入任务区域。
> 
> //（Marduk六号离开车辆进入任务区）//
> 
> **指挥部：** 糟了。
> 
> **一号：** 干！他们在我们身后！
> 
> **二号：**他妈的！
> 
> //（枪声。Marduk二号的生命迹象起伏不定）//
> 
> **二号：** 我中弹了！我中……
> 
> //（枪声。Marduk二号的生命迹象消失）//
> 
> **四号：** 目标倒下，目标倒下！一号，我们走！
> 
> **六号：** Marduk队，停止活动！
> 
> **一号：** 发现敌人！冲锋枪！
> 
> //（枪声。Marduk一号的生命迹象消失）//
> 
> **四号：** 混蛋！
> 
> **六号：** 别那么做！
> 
> //（枪声。Marduk四号的生命迹象消失）//
> 
> **六号：** 指挥官，我是Marduk六号，队伍已被攻陷，我要求离开任务……
> 
> **未知：** 他妈的，趴下！
> 
> **六号：** 等等，别开……
> 
> //(枪声。Marduk六号的生命迹象消失)//
> 
> **指挥部：** Marduk？Marduk？Marduk队，请回答。
> 
> //（没有回应）//
> 
> **指挥部：** Marduk？

[[/collapsible]]
-----
[[collapsible show="+ 结局" hide="- 结束它"]]

+ 结局

当他从购物中心跑出来，远离那些拿着枪的疯子的时候，他感到后脑勺突然挨了一下重击。它带着他越过栏杆，从楼梯井直下三层，落在坚硬的混凝土地板上，砰的一声仿佛要把骨头摔碎。

在他晕过去之前，他最后看到的是一个留着长长黑发的年轻亚洲女人，站在楼梯顶上，眼睁睁的看着他掉下去摔死，黄色的眼睛里透着冷漠，冷静的兴趣。

[[/collapsible]]
-----
[[collapsible show="+ 真相" hide="- 幻觉"]]

+ 真相

//结果比预期的要好，在最后，//[[[SCP-953|她]]]这么想到。一个棘手的GOC攻击小组被摧毁。四个多管闲事的基金会特工死了。两个组织之间的紧张关系加剧。然后这一切的代价只是一个年轻人的性命。

对于一天的工作来说还算不错。

[[/collapsible]]