用户详情
Lysandra WT
ID：9503520
最近活动
2026年3月4日
发帖 - 获取自黑绳行动的Obskura军团备忘录 - 非常棒的翻译！以及针对原文中德语词汇的疑问
极有可能与落魏斯[8]的执行同时发生 Fall Weiß意为“白色方案”； 如果或当坦嫩鲍姆计划[11]被执行 Operation Tannenbaum意为“圣诞树行动”； 以上两处采取德文音译的手法是不是有意为之（为了保持某种韵味）？也许使用大家熟知的译名更有助于理解？ 再次感谢译者的贡献！orz
总评分
0
平均评分
0.0
作品数
0
投票
0/0
分类表现
公开收藏夹
评分历史趋势
暂无评分历史数据
过去一年活跃热力图
绿色越深代表当天的投票与创作更多4月5月6月7月8月9月10月11月12月2026年
1月2月3月
周一周三周五
更少
更多
过去一年暂无投票或创作记录。
暂无全部作品作品
偏好一览
最喜欢的作者
暂无数据
我的粉丝
暂无数据
最喜欢的标签
暂无数据
最讨厌的标签
暂无数据
最近投票
暂无数据
最近编辑
暂无数据